Nora Gomringer ist eine der wichtigsten jungen deutschsprachigen Dichterinnen und wurde für ihre Arbeit mehrfach ausgezeichnet. Sie ist eingeladen, beim Bachmann-Preis 2015 in Klagenfurt zu lesen. Voland & Quist veröffentlicht am 15. Juni mit "Mein Gedicht fragt nicht lange reloaded" einen Sammelband ihrer Gedichtbände von 2002 bis 2010.

"Privatnachrichten an Lem" ist ein poetischer Strom zwischen Bewusstseinsebenen, zwischen Ennui, Muss und Muße, der sich präzise, melancholisch und zugleich leichtfüßig bewegt, der in geschlossenen Räumen und hinaus in den Äther kreist wie ein Radiohead-Song, der in Endlosschleife läuft und bei jedem neuen Lesen/Hören weitere Ebenen öffnet.

Zum 70. Jahrestag der Befreiung vom Nationalsozialismus erscheint Ferdinand Peroutkas breit angelegter Buchenwald-Roman erstmals in deutscher Übersetzung.

Ein Buch, das es nicht gibt, voller Geschichten, die nur ausgedacht sind. Eine tausendmal wiederholte Lüge, oder schlicht Literatur? Nie würde sich der Erzähler die Mühe machen, das Buch selbst zu schreiben. Es genügt ihm eine in Leder gebundene Sammlung von wahllos aus dem Internet kopierten Texten und das Fabulieren über einen jüdischen Autor auf der Flucht vor sich selbst, der sich in den Wirren des 20. Jahrhunderts verliert, mitsamt seinem Meisterwerk, das niemand kennt …

Es ist unhöflich, traurig zu sein. Es widerspricht der Etikette. Ich muss mich entschuldigen, in letzter Zeit war es besonders schlimm. Eigentlich war es immer gleich schlimm - aber die Traurigkeit hat in letzter Zeit Gefallen gefunden am lauten Sprechen, am Wüten und Kaputtmachen.

"Oder es war umgekehrt gewesen, das Hotel war zuerst ein Krankenhaus gewesen, das neben dem Militärlazarett als ziviles Krankenhaus Opfer von Angriffen der Guerilla hatte aufnehmen sollen, und war dann aber, als die blutigen Auseinandersetzungen in anderen Teilen der Provinz stattgefunden hatten, renoviert und in ein amtliches Gebäude umfunktioniert worden, dessen Sicherheit aber nicht hatte garantiert werden können, da sich die politische Situation nicht endgültig zugunsten des Besetzerlandes geklärt hatte, und deshalb war es bald als Hotel vermietet oder verkauft worden."

Das Mittelmeer: Ferienparadies, Wiege der Kultur, Burggraben der Festung Europa. Merle Krögers Roman folgt vier Schiffen und den Menschen, die auf ihnen unterwegs sind. Ein messerscharfes Porträt heutiger Lebensweisen und ein seetüchtiger Actionthriller. Das Buch der Stunde!

"Nausikaa oder Die gefrorenen Wellen" verwebt Rüdiger Görner die Lebensfäden der gefragten Modedesignerin in London und des adoleszenten jüdischen Exilanten - verarbeitet wie ein Keidungsstück seiner Protagonistin – kunstvoll, voll stofflicher Dichte, einem eleganten Schnittmuster folgend, in mehreren Lagen geschneidert.

Der Roman zum deutschen Kriegsende: Mit "Eisenbahnzüge" zielt Thomas Josef Wehlim aus der Gegenwart ins deutsche Herz der Finsternis: Ein Enkel entdeckt eine riesige Modelleisenbahn-Anlage, die eine detailgetreue Nachbildung des Vernichtungslagers Auschwitz ist. Er stößt auf drei Lebensgeschichten, die von Schuld, Ohnmacht und Verantwortung handeln.

"Indes fragt sich der Dichter, ob sich die verständliche Sprache eigentlich herausgefordert fühlt, da es die poetische Sprache gibt. So wie sich die poetische Sprache herausgefordert sieht von der Tristesse der Verwaltungssprache und dem Einerlei der Mediensprache und dieser Misere etwas entgegensetzen will. Etwas, das nicht mehr aufgeht in Information und nur unter Verlust von Schönheitssinn und Schuppenmosaik referierbar ist."

Eine einzigartige Sammlung von Tondokumenten setzt die typischen Kräfte einer Kling-Lesung wieder frei. Für alle, die Thomas Kling verpasst haben, und alle, die ihn wieder erleben wollen, wird seine lebendige Wortmacht erfahrbar.

„Du musst den Antiroman schreiben, ohne jede geschlossene Ordnung. Musst deine Leser zu Komplizen machen. Ihnen so etwas wie eine Fassade mit Türen und Fenstern geben, nicht mehr.“ „Und was machen deine Komplizen, wenn du sie zu wahren Komplizen gemacht hast?“ „Sie werden hinter der Fassade mit Türen und Fenstern eine Welt aus Ruinen entdecken. Und jubilieren.“ „Die Fassade ist die Konvention. Deine Ruinen sind nicht die Ruinen der Erzählform, das interessiert nur Theoretiker, sondern die Ruinen deiner Gegenwart.“

Nora Gomringer hat bereits mehrere Lyrikbände vorgelegt, mit „Morbus“ veröffentlicht sie nun den zweiten Teil der illustrierten Lyriktrilogie „Monster ‒ Morbus ‒ Mode“. Neben zahlreichen anderen Auszeichnungen sowie zahlreichen Stipendien wurde ihr 2011 der Jacob-Grimm-Preis als Teil des Kulturpreises Deutsche Sprache und 2012 der Joachim-Ringelnatz-Preis für Lyrik zuerkannt. 2015 erhielt sie den Weilheimer Literaturpreis.

Mit dem Zeppelin war die Cap Arcona ein Symbol für das Wiedererstarken Deutschlands, in den Goldenen Zwanzigern überquert sie als Luxusschiff der Hamburg-Süd den Südatlantik, dient  später der Kriegsmarine in Gotenhafen als Wohnschiff und endet am 3. Mai 1945 vor Neustadt als Massengrab für KZ-Häftlinge.

Korruption, Bürokratie und ein fragwürdige Justiz treiben den Berliner Polizisten Lou Feldmann zum Äußersten. Natürlich weiß er, dass die Welt schlecht ist, trotz allem glaubt er aber an die Gerechtigkeit. Eine grandiose Charakterstudie eines ausgebrannten Kommissars.

„Im Pass meiner Mutter steht unter Geburtsort ein Ort, den es nicht mehr gibt. Filipowo. Im Pass meines Vaters steht ein Ort, den es nicht mehr gibt. Sentiwan. Er lag ganz in der Nähe des Geburtsortes meiner Mutter. In einem Land, das es nicht mehr gibt. Ich erzähle Dir von einem Land, das es nur in Erzählungen gibt.“ Früher waren sie Donauschwaben – Deutsche, die in einem Ort im heutigen Nordserbien lebten. Dann kam der Zweite Weltkrieg, sie wurden deportiert und vertrieben, jahrelang waren ganze Familien auseinandergerissen, bis sie endlich wieder zueinanderfanden. In Salzburg. 60 Jahre später will die Enkelin mehr von der alten Heimat und vom Krieg erfahren. Mit Großmutter und Mutter begibt sie sich auf einen aufregenden Roadtrip ...

Nach dem großen Erfolg von »Die Ernte« erscheint nun mit »Was uns treibt« ein neuer Band mit Storys der neben Alice Munro und Lydia Davis wohl meist verehrten Erzählerin englischer Sprache. 15 atemlose, heimtückische Short Stories, die deutlich machen, weshalb Hempel vielen als markanteste Erzählerin seit Raymond Carver gilt – und was sie zum Idol und besten Feindin der Generation X gemacht hat.

Ein talentierter junger Geiger schließt sich in der Übezelle ein und will nicht mehr raus, seine Geliebte sucht ihn wütend und verzweifelt. Grandioser Roman zwischen großem Drama und tiefschwarzer Komik.

Jeanette, frisch promovierte Astronomin, macht an einem Teleskop in den chilenischen Anden eine sensationelle Entdeckung, die diversen Gesetzen ihrer Wissenschaft diametral entgegensteht.

Die Armenier: Menschen, die stets international gelebt haben und leben, denen Grenzen relativ sind, die klug und sprachgewandt ihre Kultur, ihre Literatur über alle Katastrophen hinweg gerettet haben. Wie lässt sich die Realität des heutigen Armenien ins Poetische übersetzen? Wie erfindet sich ein Land im internationalen Kontext neu?  – Herbert Maurer, Autor, Übersetzer und Zeitzeuge des politischen und gesellschaftlichen Wandels in Armenien, erzählt seine persönliche Geschichte einer Begegnung mit Sprache, Literatur, Kultur.